第52章
要是開發全息遊戲了,豈不是更詭異了。
.
不過說實話,這款報告中倒是有不少專業用語,難度不小,對於一個德語系的大四學生來說,翻譯起來還有些吃力。邱言至眼熟的那三個人都翻譯地有些磕絆,趙銳應該是提前向楊風程打聽過了,做了一些功課,翻譯地還算流暢。
不過在邱言至看來,即便這四個人中表現最好的趙銳,翻譯出來的語句和機器翻譯十分類似。
可能這就是他們作為NPC的局限性。
邱言至的優勢便完全展現出來了,他在現實生活中本來就是德語系的研究生,而且已經做了很多年的翻譯,在圈內也算小有名氣,雖然不敢放大話說自己的翻譯水平處於國內頂尖水平,但斬殺面前這對NPC完全不在話下。
賀洲本來還是有些擔心的,因為他之前和邱言至結婚的那段時間都沒見邱言至好好上過學聽過課,所以不清楚他的實力。
這次雖然是借楊風程的手讓邱言至進了公司,心中也是想著,如果邱言至表現地不盡人意的話,他估計也隻能濫用私權到底,讓這5個人全部留下了。
現在看來,倒也不必刻意放水了。
邱言至在他面前站著,口齒清晰,思維敏捷,發音標準,翻譯流利,而且從始到至終,表現地胸有成竹,神態也從容鎮定。
……我老婆真厲害。
賀洲在心裡默默驕傲。
.
五個人中隻有邱言至和趙銳通過了面試。
由於目前事務緊急,所以他們兩個人從面試間出去,就被秘書小姐帶到了工作崗位。
他們兩個人從下午正式開始工作,上午主要是先熟悉一下將來要做的事情。
Advertisement
楊風程大致給他倆介紹了一下工作流程,邱言至就坐在位置上低頭開始研究關於公司的資料。
楊風程忽然就在這個時候抱著咖啡杯走了過來。
他左顧右盼了一番,然後搬了個凳子坐到邱言至面前,小聲說:“邱言至,我問你個事情唄。”
邱言至:“什麼事情?”
楊風程支支吾吾地問:“……你們gay,會喜歡上直男嗎?”
邱言至看了眼楊風程:“哪個gay喜歡你啊?我認識嗎?”
楊風程臉唰地一下就紅了:“咳咳……別問這個,你先回答我問題。”
邱言至認真思考了一下,說:“有人會吧,畢竟現在有的直男都看起來彎裡彎氣的,我們就算有雷達,也不是那麼好分辨的。”
楊風程一臉焦急:“那我看起來彎嗎?”
邱言至:“看起來也不是很直。”
楊風程臉唰的一下就白了,雙目無神,嘴裡嘟囔著:……完了,完了。
邱言至看他這副樣子,便有心幫幫忙:“那個人什麼表現啊,你讓我幫你分析分析,說不定就是錯覺呢。”
楊風程正襟危坐,表情十分嚴肅:“那個人平常多寵我多偏愛我,這樣的事情我就不說了,我就先給你舉一個最近的例子吧。”
“什麼事情,你說?”
“昨天,他忽然對我笑,說我是最優秀的人才,你知道嗎?是那種笑!笑得特別好看!故意去撩人,特有魅力的那種笑!”
“要是這樣的話,就不用懷疑了,我已經確定了。”
“你確定了什麼?是不是確定那個人喜歡我?”
“我確定你不夠直。”
哪個直男會去看另一個男人的笑,到底好看不好看?撩人不撩人,有沒有魅力啊?
楊風程:“邱言至,你認真一點,我現在很慌。”
邱言至聳肩:“我很認真啊。好吧,你再說的詳細一點,他為什麼要對你說這句話以及說這句話的前後背景是什麼。”
“那個人昨天讓我找德語系的人來面試,我就隨口提了一句說,面試的人越多,越能找到最優秀的人才,然後他就抬起來看著我笑,說最優秀的人才已經找到了,那不就是在說我嘛?你說,這句話是不是在撩我。”
邱言至皺了皺眉,立刻化身為福爾摩斯,“以我多年的經驗來看,那句話絕對是在撩你,而且那個人確實是喜歡你。但有一點你要注意一下,從你描述的情景來看,那個人可能還是個情場老手。”
“另外。”邱言至頓了一下,“我好像已經知道你說的那個人是誰了,其實剛剛去茶水間的時候,那個人一直在盯著你看,眼神特別明目張膽。”
“什麼眼神……”
“特別炙熱,特別火辣。”
楊風程汗毛都快豎起來了:“真的嗎?他什麼時候出的辦公室?他現在在幹什麼?還在看我嗎?我敢不敢轉頭?!”
“沒,他沒在看你,周銳正在朝他請教事情呢。”
楊風程愣了一下:“什麼?周銳這麼有膽量?”
楊風程小心翼翼地扭頭去看,然後表情奇怪了起來。
“……你說的那個人是誰?”
邱言至說,“我們翻譯團隊的那個組長啊,你不是說個人是管著你們翻譯的嗎,而且你剛剛在茶水間的時候,他真的一直盯著你看,連眼睛都不帶眨的。”
楊風程:“……”
楊風程:“雖然但是,我說的那個人不是他。”
“那是誰。”
楊風程用口型說出來了那兩個字。
“你說的那個,身居高位撩你寵你,偏愛你,還對你說你是最優秀的那個人……”邱言至語氣艱難,“……是賀洲?”
“噓!”楊風程捂住他的嘴,“你小聲一點,別讓別人聽見了!”
邱言至:“……”
楊風程揉了揉頭發,煩躁地快要瘋掉了:“怎麼辦啊,現在不光是總裁,還有個組長暗戀我,我這麼一個可憐而又弱小的小直男,為什麼就那麼容易得到gay的喜歡呢!!!”
邱言至:“……”
.
就在這個時候,楊風程工位的電話鈴忽然響了起來。
楊風程接了電話之後,臉色蒼白:“怎麼辦,言言,秘書說,讓我把翻譯好的文件拿到總裁辦公室,這麼簡單的事情明明給秘書就好,他怎麼就偏偏讓我拿到辦公室……他難道是想在辦公室對我做什麼嗎……”
楊風程臉色越來越白,嘴唇都顫抖了起來。
邱言至:“……”
楊風程忽然把一沓文件塞給邱言至:“言言!幫幫我這個文件送到賀總的辦公室好不好,我真的不想被潛規則,也不想被辭退!如果,如果賀總問起來……問起來為什麼不是我去,你就說我感冒了不想傳染給他……不行不行,這會讓他誤會我擔心他我喜歡他,你就說我肚子疼……也不行,他要是擔心我,想過來看我怎麼辦?你就……你就說……我在努力工作,對!你就說我在努力工作!”
邱言至:“……”
邱言至面無表情地接過了被強制塞過來的文件。
“知道了。”
.
邱言至敲了敲賀洲辦公室的門。
“進。”
賀洲本來正低著頭在思考什麼問題,眉頭皺地很緊,表情也嚴肅正經,整個人都有一種拒人於千裡之外的疏離感和冷漠感,把一個高高在上的總裁形象詮釋地相當到位。
可當他抬頭看見邱言至的時候,神色微微怔了一下,然後就笑了起來。剛剛還縈繞在他身上的距離感在這瞬間都碎了個幹幹淨淨,甚至在這一刻,讓人產生一種初春雪融,萬物復蘇的錯覺來。
他眼睛彎地像月牙,燈光落在他眼睛裡,漂亮地像是落了碎鑽,而且聲音也溫柔地不像話:“你怎麼來了。”
邱言至看著他臉上的笑,心裡想著怪不得楊風程會誤會。
他沒忍住,說了一聲:“賀洲,你現在怎麼這麼喜歡笑啊?”
賀洲怔住了,有些不明所以地摸摸自己的嘴角,然後說:“怎麼了。”
“你笑得太好看了。”
邱言至忍不住抱怨。
……任誰看了,都會覺得你是在勾搭人家。
賀洲愣了一下,耳朵尖悄悄紅了起來,唇角也不自覺彎了又彎。
.
邱言至走過去把楊風程的文件放到賀洲的桌子上:“給,楊風程的翻譯文件。”
賀洲拿起文件翻了翻:“他怎麼不自己來?”
邱言至:“他說他在努力工作……一個文件而已,為什麼非要讓他親自給你送來?”
賀洲皺了皺眉:“他翻譯能力太差勁了,我想告訴他,如果以後再翻譯地這麼差勁,就不用再來上班了。”
“你以前怎麼不說?”
“以前是因為知道他是你的室友,所以隱約覺得可能會成為聯系你的契機,才把他留下了。”
賀洲把利用別人說地坦坦蕩蕩,“不過果然是有些用處的,否則我也不會在公司聚會的餐廳裡遇見你,也不會在今天面試的時候遇見你。”
邱言至說:“賀洲你實話實說,你是不是早就知道我今天會來面試,或者說你讓楊風程找德語翻譯人員,是不是就是為了讓我來?”
賀洲:“你很聰明。”
邱言至撇了撇嘴:“虧我昨天還傻兮兮地以為自己能給你個驚喜。”
“怎麼沒有驚喜了。”賀洲彎著眉眼笑了笑,“面試的時候,你就已經把驚喜給我了。”
“邱言至,伸出手。”賀洲說。
邱言至眨了眨眼睛,有些不明所以地伸出了手。
賀洲拉開了抽屜,從罐子裡拿了兩顆糖,然後放到了邱言至的手心裡,笑著說:
“獎勵,給最優秀的邱言至。”
兩顆水果糖。
……是他在那片白色的世界裡被困了兩天之後,就永遠喜歡上了的那種水果糖。
邱言至把那兩個糖握住,覺得手心都灼熱地發燙了起來。
“……你竟然會在辦公室放這種東西?”
賀洲說:“今天才買來的,因為知道你會來。”
邱言至剝開了一顆糖,然後放到嘴裡。
酸酸甜甜的草莓味在唇齒間蔓延開來。
讓邱言至的心情都變得有些奇怪。
似乎是為了克制這種蔓延開來的感覺,他轉頭看向賀洲,故意提起了另一件事情。
“咳咳,你真的要辭退楊風程嗎?”
“如果他工作能力不突出,被辭退也是應該的。”
邱言至說:“雖然如此,但你現在給我的感覺就好像是在卸磨殺驢。”
賀洲笑了笑:“你覺得不太好嗎?”
邱言至聳了聳肩:“不知道,可能這就是你們資本家的天性吧。”
就在這時,賀洲皺起了眉:“門外有人嗎?”
應該是剛剛邱言至進來的時候沒有關緊門,現在被外面的人一推,就徹底打開了。
門外站著的,是臉上毫無血色的楊風程。
“對不起,我本來準備敲門的,我不是故意要偷聽你們說話的……”
賀洲沉默了一下,然後問:“你聽到了什麼。”
楊風程抬頭看他,滿目皆是悽涼,他慘淡一笑,仿佛已然看破凡間紅塵,看破人世滄桑。
“我聽到……你要卸磨殺驢。”
第40章
楊風程剛開始確實是以為隻要讓邱言至幫他送文件,就萬事大吉了。
可他又突然想起, 如果賀總發現自己是刻意避著他的, 會不會一怒之下, 對他來硬的?!
想到這裡, 楊風程就打了個寒顫,立刻揣著一顆顫顫巍巍戰戰兢兢的心, 來到賀總辦公室, 準備向賀總表示自己不是故意躲著他的,並且親自為賀總報告一下自己翻譯的文件。
哪知走到門口, 正準備敲門,就透過門縫看見——
賀大總裁給了邱言至一把糖。
邱言至仰頭對著賀洲說話的模樣, 怎麼看, 都不像是第一次見面的總裁和下屬, 而賀總眼神裡的濃情蜜意, 讓人看了便覺得膽戰心驚。
楊風程僵在原地, 再也無法推門進去, 腳底板更是像生了根似的無法移動。
熱門推薦
我隨便演演的你們不會當真了吧
"戀愛綜藝開始之前,女嘉賓中隻有資歷最淺的沈拂被網嘲:「無論是影帝溫錚寒還是誰,都不想和這種花瓶十八線扯上關係吧」。 戀愛綜藝開始後,網友捶胸頓足,抱頭痛哭。 啊啊啊啊啊啊什麼鬼啊!! 全!都!是!舔!狗!啊!!!"
莓莓斯年
穿來時正逼著男主下跪。 看向面前清冷的男主,我不忍說道:「能不能換個侮辱方式。」 系統:「那就親吻男主。」 我:嘔吼?
亡於三年前
謝子笙在訂婚宴上為他的白月光拋下我,讓我顏面盡失。他篤定我不會鬧。但他不知道,穿書者已經將身體歸還於我——跪舔攻略他,不再是屬於我的任務。所以我毫無留戀地離開,謝子笙卻瘋了。
想抱你回家
"程遲去一高之前,一高校訓整整300條,沒人敢違背。 後來程遲靠一場不要命的群架聲名遠揚,自此之後,一高學子心中校訓多加一條——這人狠戾乖張,是一高首霸,惹不得。"
皇後她別具一格
他明明說了他不喜歡我。 但是卻…… 嫁入東宮當晚,他拿太子妃的責任忽悠我洞房。 嫁入東宮第一年,他拿太子妃的責任忽悠我要個崽。 嫁入東宮第二年,他摟著自家兒子對著悽清的月光一起拿太子妃的責任忽悠我再要個女兒。 我這才反應過來!他簡直是個大忽悠!
我在地府有老攻罩著
我自幼命薄,師父給我說了一門陰親,可保我性命無憂。 「對方膚白貌美大長腿,還有一頭秀麗的長發,你小子賺了。」 一聽就知道生前是個大美人。 後來,百鬼夜行,兇險萬分。 我鬥膽求救:「老婆,請你幫幫我。」 黑暗中,一道高大的身影緩緩貼在我身後,聲音清冷又飽含磁性:「叫錯了,應該是老公。」 我:「???」 這人各方面都和師父說的對上了。但是,獨獨性別對不上啊!