司思好面兒，聽到我的話抿了抿唇。

 

「小氣，我不佔你便宜，算我買的還不行麼。」

 

說著從兜裡掏五塊錢。

 

「不好意思，你那塊肉得十塊。」

 

司思氣得吸了口氣，又掏出了一張票子砸在我身上，「夠了吧，村婦！」

 

「夠了，您輕便。」

 

我絲毫不在意她的稱呼，把錢丟給李母，「媽，咱晚上也吃頓好的。」

 

李母看著我搖了搖頭，但是眼底帶著笑意。

 

Advertisement

到了傍晚我正準備吃飯，突然一輛小汽車停在了我家門口。

 

這年頭開車的人還不多，村子裡冷不丁出來一輛，立刻引發了大家的注意。

 

「你好，我們是縣政府的工作人員。」

 

司思激動了，連忙跑出去，「是許舟白讓你們來接我的嗎？」

 

「你是喬芳同志？」

 

提到我的名，我抬頭，「找我的？」

 

一聽我才是喬芳，打頭的男人立刻走了過來，「喬芳同志，我們可找到你了！」

 

「縣政府今天晚上要接待幾位外賓，原定的翻譯許舟白同志卻突然吃壞了肚子，不知道您是否有時間能幫忙救個場？」

 

聞言，司思慌了，「你們說許舟白拉肚子了，這是怎麼回事。還有，你們找錯人了吧，她怎麼可能會什麼英文？」

 

我也覺得奇怪，「對啊，你們找我幹什麼？」

 

來人有些不好意思，「那日在書店，縣領導聽到了你和許同志的對話，您的英文講得十分標準。事後領導吩咐我留意一下，沒想到還當真派上用場了。」

 

「你真會英語？」

 

然而沒人回答喬司這個問題，時間緊迫，我慌忙坐上了救場的車。

 

誰能想到，司思做個愛心便當，結果給我送了份工作。

 

「這筆投資對咱們縣未來的發展非常重要，從省到市各級領導都相當重視。說起來這次還真是多虧了小喬。人家外商臨走的時候誇贊小喬口音純正，舉止優雅，還特地強調說這次就是看見了咱們縣有像小喬這樣優秀的人才，才有了對未來發展的信心，確定了要跟咱們合作投資。」

 

這話聽得我有些心虛，「我其實也沒做什麼，就是翻譯了翻譯。」

 

「你可不能謙虛，你這算是幫咱們在外賓面前提升了女性的國際形象，還不算大事兒？」

 

然後拍板，直接讓我進了招商組，專門對口境外招商。

 

原本我還發愁自己要靠什麼發家致富，沒想到一不小心還捧上了鐵飯碗。

 

相比之下許舟白可沒那麼幸運，這次活動因為身體原因開了天窗，誰說人有三急不可避免，但縣裡也不可能再用他。

 

這件事許母完全怪在了司思身上。

 

我在外頭翻譯期間，許母衝到家裡直接把司思薅了出來，兩個人撕扯成一團，場面據說很是難看。

 

許母逼兩人分手，但司思不愧是女主，直接說自己有了許舟白的骨肉，來了個釜底抽薪。

 

這一招讓他們兩人不僅沒能分手，還順勢搬進了許家。

 

不過我沒太關心他們的事兒，李頌知道了我來縣裡做翻譯。

 

工作結束之後，開了那輛破摩託過來接我，直奔國營大飯店。

 

「李老板發財了，居然帶我下館子？」

 

「慶祝你找到工作，你說值不值吃一頓大餐？」

 

這還真值！

 

說起來，這還是我穿越以來頭一遭到飯點。

 

不過李頌比我更慘，這是他出生以來頭一遭。

 

我問李頌，「覺得味道怎麼樣？」

 

李頌若有所思的看了我一眼，「確實沒你做的好吃。」

 

就離譜！

 

吃過飯，李頌從兜裡掏出一疊鈔票。

 

「這些你拿回去，裡面是你給我的票子。我自己添了點錢，你留著自己花。」

 

我數了數，足足 20 張大團結。

 

「你哪兒來這麼多錢？」

 

「朋友有點門路，我們合伙注冊了公司。前些日子銀行貸款批下來了，現在準備拿塊地試試水，前期資金目前已經夠周轉了。」

 

我搖了搖頭，又把錢推了回去。

 

「現在是人情社會，身上有錢好辦事，該花的錢一分都不能省。錢不急著還，就算是我投資給你的，以後你賺了錢再給我就好了。」

 

李頌笑了，捏緊手裡的錢沒再推辭，「行，以後我賺了錢，都給你花。」

 

12

 

工作原因我來縣裡的機會多了，和李頌反而更親近了些。

 

有時候我趕不回村子，李頌就會讓我在他的小出租屋裡湊活幾晚。

 

我們都喜歡縣城。

 

沒有關注的眼光，沒有議論的聲音，仿佛在這裡做什麼都是合理的。

 

我和李頌都能感受，我們之間的氣場變得和以前不一樣了。

 

隻是尷尬的關系似無形的阻礙，逼著我們恪守在界限裡，心照不宣地維持某種平衡。

 

有了工作之後，日子也變得快了起來。

 

轉眼就是春節。

 

村子裡除夕那晚有個傳統，各家各戶搬出長桌拿出好菜，大家坐在一塊兒吃百家宴共同守歲。

 

我和李頌都回來了。

 

他在男人桌，跟著村子裡的一群男人們吃酒。

 

女人則帶著孩子去了村口的電視機那邊看春節聯歡晚會。

 

我對這些熱鬧不怎麼感興趣，攏了攏衣裳準備回家。

 

「喬芳，你等等。」

 

才拐進巷子，右手突然被男人拽住。

 

是許舟白。

 

「有事？」

 

「你跟李頌在一起了？」

 

心「咯噔」了一下，下意識想否認，就聽許舟白說，「那天他牽你的手，我看見了。」

 

「是或不是，都跟你沒關系，少管闲事。」

 

我甩開許舟白轉身，他跟過來，「為什麼？你喜歡的明明是我！」

 

「你照著我的喜好穿衣打扮，還為了我看書寫字學英語。你這麼努力終於變成了我喜歡的樣子，怎麼到現在卻跟他在一起了。」

 

「李頌算個什麼東西，他就是村子裡的混子，書沒讀過兩天，能跟你討論什麼詩詞歌賦？」

 

「他確實不如你。」聞言我沒忍住笑了出來，「臉沒你大。」

 

「建議你頭頂插根天線，給自己定位一下吧，別一天到晚拎不清。」

 

許舟白握緊拳頭，在我後頭冷聲說，「我會讓你知道自己的選擇是錯誤的！」

 

腦子有泡。

 

我沒把許舟白的話放在心上，晚上迷迷糊糊快睡著的時候。

 

突然聽到房間門口有響動。

 

披上衣服推開門，在外頭喝酒的李頌回來了。

 

男人眼眸沾著幾分潮氣，湿漉漉的。

 

看著我喊了句，「嫂子。」

 

李頌可從沒喊過我嫂子，定睛一看這家伙臉頰暗紅，失笑，「喝醉了？」

 

他沒回答我的話，直勾勾盯著我。

 

天外飛仙地來了句，「嫂子，我想吃餃子了。」

 

「剛才在外頭沒吃？」

 

李頌閉眼，整個人撲在我身上。

 

一顆頭使勁兒蹭著我的頸窩，聲音帶了哭腔，「沒吃，他們不讓我吃。」

 

我摸了摸男人短碎的頭發，「為什麼不讓你吃？」

 

李頌沒回答我的話，突然說了句，「我後悔了。」

 

「當初明明是我救了你，但是我嫌麻煩才謊稱是我哥。如果當初我承認是我，那麼後來喬芳被逼婚的人就會是我，我哥也就不會S，那我今天也能光明正大的……吃餃子。」

 

這都說得什麼跟什麼。

 

我起身想出去給李頌倒蜂蜜水，手腕被李頌拽住。

 

他像是一頭暴怒的小獸，將我拉過來直接吻住了我的唇。

 

酒精衝破了最後的底線，一切都變得有些失控。

 

那晚我沒拒絕。

 

或許我也需要一個點燃自己的契機。

 

零點的鍾聲敲響。

 

外頭的鞭炮聲震耳欲聾，遮住了略顯出格的呻吟。

 

13

 

隔天，我是被嘈雜的喊聲驚醒的。

 

李頌還沒起床，我迷迷糊糊披了件外套推開房門。

 

原本清冷的院子站滿了人，為首的還有兩位穿著制服的警察同志。

 

見我出來，警察走上前，「你好，這裡是李頌同志家麼？」

 

「你們是……」

 

「我們是派出所的民警，有群眾舉報說李頌昨晚犯了流氓罪，我們過來核查情況。」

 

,聞言我整個人都傻了。

 

流氓罪？

 

怎麼，昨天我倆才捅破了窗戶紙，今天消息就傳到派出所了？

 

正腦殼發懵，突然李頌那屋的門被推開了。

 

從裡頭居然走出來了個衣衫不整的姑娘。

 

姑娘出來就開始流淚，大家慌忙圍上去，她大喊大叫，「別問了，你們就讓我去S吧。」

 

好家伙，還是個演技派。

 

我突然想到原著劇情，司思「大義滅親」舉報了李頌男女關系不正常，最後李頌被抓了起來。

 

難道……

 

掠過圍觀群眾，我四處搜尋。

 

果然在外面發現了跟著看熱鬧的司思和許舟白。

 

聯想到昨晚許舟白跟我說的話，大概掌握了情況。

 

以前的司思陷害李頌是為了樹立形象嫁給許舟白，現在卻是為了討好許舟白。

 

這兩人還真是……腦回路十分神奇。

 

群情激奮，村民們叫囂著讓我們把李頌交出來。

 

李母知道前因後果，腿一軟直接坐在地上了，嘴裡喊著「不可能」。

 

「有什麼不可能，李頌從小就是個刺兒頭，偷雞摸狗打架鬥毆的事兒幹得少了？昨天吃了酒強掠一個姑娘，我看就是他能幹出來的事兒！

 

「對啊，你看人家姑娘哭成什麼樣了。哪有人會拿自己的清白開玩笑，這個李頌真不是個東西！」

 

村民們你一言我一嘴，直接給李頌定了罪。

 

「是不是隻要我能證明李頌是清白的，他就不用被帶走？」

 

我突然出聲，一群人齊刷刷看向我。

 

我捏緊拳頭，吸了口氣，「其實昨晚李頌始終和我……」

 

話未說完，我房間的門被推開。

 

李頌已經衣著整齊，從裡面走了出來。

 

他看了我一眼，大概是不想讓我再被刁難，對著警察說道，「我和你們走。」

 

「不行。」

 

我攔在李頌面前。

 

現在李頌創業剛剛起步，有不少工作都要和縣政府打交道。

 

大過年的進了局子，即便是最後無罪釋放，這件事也會成為一個汙點，影響他的信譽。

 

「昨晚李頌一直待在我房裡。」

 

語畢，整個院子全都安靜了。

 

有人喊，「臭不要臉，李頌可是你小叔子！」

 

然而下一秒，我的右手被李頌握緊了。

 

李頌朝那人皺眉，「你也知道我是她小叔子不是你小叔子。那你急什麼，這事兒跟你有什麼關系？」

 

緊握的手給了我些勇氣，我沒理會周圍嘈雜的聲音，對著警察一字一句地說道。

 

「警察同志，我跟李頌之間是倫理問題，說破了天也屬於家事。但報假警故意擾亂公共秩序，汙蔑人涉嫌故意誹謗，做局使壞屬於誣告陷害，這些是不是應該立案偵查、數罪並罰？」

 

聞言，站在旁邊哭哭啼啼的小姑娘害怕了。

 

指著後頭看熱鬧的司思，「是她，都是她讓我這麼做的！」

 

「她說隻要我能抹黑睡進李頌的被我，就給我一張大團結！」

 

「我什麼都不知道，警察同志你們要抓就抓她，別抓我啊！」

 

司思見狀不好想要離開，被警察攔住，「請你立刻跟我們走一趟。」

 

14

 

始作俑者被帶走了。

 

我跟李頌的關系也算是徹底公開了。

 

村民圍在我家門口遲遲不肯散去，想要看熱鬧。

 

還有好事者在旁挑唆，「老李家娶進來這麼個女妖精，家門不幸哦。」

 

結果我跟李頌都還沒說話，李母突然開口了。

 

「我們老李家自己的事兒，旁人鹹吃蘿卜淡操什麼心。我這個兒媳婦如何，輪不到你們說三道四。她是嫁給我大兒子了不假，但兩人隻是辦了酒還沒領證，法律上他們還是單身。」

 

「你這話說的，在咱們這兒辦酒就是結婚。我跟我家老頭過了一輩子了，不也沒領什麼結婚證，誰敢說我倆不是夫妻了？」

 

「新中國成立這麼久了，你們還一點法律意識都沒有，活該你們活該窮一輩子！」

 

大字不識一個的老太太，居然開始談法了。

 

老太太那個架勢，看得我瞠目結舌。

 

見李母好像絲毫不介意，村民們沒熱鬧可看也散開了。

 

散場後我才慢吞吞走到李母身邊，「媽，對不起。」

 

「犯不著跟我道歉, 我雖然老了，但也沒糊塗。你們倆整天眉來眼去的，我早就知道了。」

 

我沒想到會是這麼個結果，「那您怎麼……」

 

「你不是喬芳，我沒說錯吧？」

 

我倒吸口涼氣，一時間說不出話來。

 

李母笑了，「活了一輩子，怪力亂神的事兒我也不是沒聽過。這個喬芳啊，可從來沒喊過我媽。」

 

我詫異，她居然發現的這麼早。

 

再看李頌, 臉上也絲毫沒有詫異的表情，應該也是早就知道了。

 

後來我才知道, 喬芳家裡窮, 被父母賣給老頭做媳婦。

 

她不願意，逃跑的路上受了傷被李頌救了下來。

 

但李頌嫌麻煩，直接丟給了心腸軟的李鈺。

 

李鈺奔前忙後幫喬芳看病, 等到喬芳醒後她怕自己流落街頭，硬說李鈺看了自己身子不清白了, 於是強迫男人娶她。

 

李鈺是個老實人, 加上鄉下人娶妻也沒那麼多講究，總歸是個美嬌娘, 最後也就同意了。

 

隻是沒想到成婚那晚，李鈺遇到意外去世了。

 

李鈺S後, 喬芳說什麼都不肯搬走。

 

還覺得是李家害她變成了寡婦，把氣都撒在了李母身上。

 

李頌和我說, 「發現喬芳偷看男人洗澡那天，我是當真動了火氣，想罵人的時候沒想到芯子換了。」

 

我抽了抽嘴角, 「就這麼明顯嗎？」

 

「很明顯，喬芳可不敢盯著我腹肌看。」

 

我：……

 

半年後，政府公開拍賣土地。

 

李頌創建的「巧方建業」競拍成功，獲得了新區的開發權。

 

開工儀式那天，來了不少外商嘉賓。

 

我作為翻譯也一同前往。

 

過去那個總是穿著黑色夾克, 嘴裡叼著煙的蠻橫青年，如今西裝筆挺站在主席臺，和大家介紹這一片區未來的項目規劃。

 

活動結束, 他快步朝我走過來，半路被人攔住, 「小李先別走, 那邊還有幾個投資商我帶你認識認識。」

 

「改天吧。」

 

李頌望向我，唇角輕勾，「今天我還有大事要辦。」

 

那人不解，「什麼事？」

 

李頌以手抵唇, 「給我嫂子正個名，納入我們老李家戶口本，從此冠之我妻子的名號。」

 

——全文完——