第256章
林笑立刻說道:“就像文言文!”初一上學期的課程五年班已經學完了,語文課本裡有六篇文言文,《鄭人買履》《刻舟求劍》《兩小兒辯日》《樂羊子妻》《黔之驢》和《狼》。
林笑很喜歡文言文,文言文比現在的漢語簡練多了,一個字能說出兩個字的意思,四五個字就能說出十個字的意思。
語文老師讓大家默寫文言文和釋義時,林笑喜歡寫文言文,不喜歡寫釋義,文言文字數隻有一半,能少寫好多字呢。
英語老師搖頭:“不對。莎士比亞文學對應的不是文言文,如果要這麼對應的話,差不多可以對應《紅樓夢》《水滸傳》。”
“你們語文課本最後加星號的選學課文,《魯提轄拳打鎮關西》,那個差不多可以和莎士比亞文學對應。”
“語文考試寫作文,你會寫得像《紅樓夢》《水滸傳》一個風格嗎?”
“而且你的英語作文,不是全篇都是這樣的風格。”英語老師伸手指著給林笑圈出來的句子,“這幾個句子和其他句子的風格不一樣。”
“這樣你這篇作文看起來會很奇怪。”
林笑眨眨眼睛:“那如果我全篇都寫一樣的風格呢?”
當然林笑現在還做不到,她隻能模仿著寫幾個句子,但她好奇語文作文全篇都是《紅樓夢》的風格、英語作文全篇都是莎士比亞的風格會如何?
如果能寫得像中外經典之作,那作文分數應該很高吧?
然而英語老師對她搖頭:“不,這樣的作文很難得高分。”
“考試的目的是什麼?考察你們對教學大綱內的知識的掌握水平。你在試卷上展現出來的應該是自己對教學大綱內的知識掌握程度。”
“你想模仿紅樓夢、模仿莎士比亞,可以,你平時自己可以盡情地寫。但是在試卷上,你寫作文要中規中矩。”
“如果我是閱卷老師,我看到那樣一篇作文,我是什麼感覺?”
英語老師告訴林笑:“閱卷老師的工作量是非常大的,閱卷時間是很緊張的,越是大型考試越是如此。留給一篇英語作文的時間隻有幾秒鍾。”
Advertisement
“閱卷老師看卷子早就看得暈頭轉向,在這幾秒鍾裡,老師打分看什麼?第一看你有沒有跑題、第二看你有沒有語法和單詞錯誤。”
“閱卷老師習慣的都是中學學過的語法和句式,你寫的不一樣,老師很有可能根本沒有時間仔細琢磨你寫的對不對,直接按照錯誤處理,把你的分數扣掉。”
林笑驚訝地瞪大眼睛:“幾秒鍾?”閱卷老師看作文竟然隻用幾秒鍾!
每次月考第二天就出成績,林笑知道老師們閱卷很快,但是沒想到這麼快。
英語老師解釋道:“我給你們批改卷子當然沒有這麼快,因為我要找出你們的錯誤,讓你們改正。”
“但是重要的考試閱卷就是這麼快,有堆成山的卷子等著批改。每個老師不會把卷子從頭批改到尾,隻批改幾道題,批改作文的老師隻批改作文,批改第一篇閱讀的老師隻批改第一篇閱讀。”
“一個老師改完一沓卷子,傳給下一個老師,像流水線一樣。”
“一個人的動作慢了,就會影響其他人的速度,影響整個小組的進度,所以老師們批改一份卷子的時間卡得很死。”
英語老師就參加過中考的閱卷工作,所以能把閱卷的過程說得這麼詳細。
林笑聽到後覺得自己增長了見識,原來中考閱卷是這樣的!
“在堆積成山的試卷裡,閱卷老師看到你這樣風格特殊的作文,第一反應會是什麼?”英語老師讓林笑猜。
林笑搖頭,她猜不出來。
英語老師問道:“打個比方,如果你看到有人模仿孫悟空,你第一反應是什麼?”
林笑:“看他模仿的像不像!”
英語老師點頭:“對,這是人之常情,如果你用《紅樓夢》和莎士比亞這樣特殊的風格,閱卷老師下意識地尋找不像的地方。”
林笑倒吸一口冷氣,那肯定是能找到的!
她可不會自大到認為自己寫的和經典一樣好。
“然後就會給我打低分。”林笑說道。
“對,然後就會給你打低分。”英語老師點頭。
“所以考試的時候,不要寫太特別的東西。記得考試的目的是考察你對教學大綱內的知識掌握情況,中規中矩地寫一篇作文,用閱卷老師熟悉的單詞和句式,展示出你的英語水平就足夠了,明白了嗎?”
英語老師解釋得很明白,林笑再也不覺得這五分扣得莫名其妙了,聽完英語老師的話,她甚至覺得五分都扣少了。如果她在重要的考試這麼寫作文,被扣的恐怕不隻是五分。
英語老師看到林笑點頭,松了一口氣。
林笑是很聰明的學生,比她教過的學生都聰明。英語老師知道越聰明的學生越有自己的想法,她真擔心林笑接受不了應試教育的模式,檢查要在大考上把作文寫出花來。
林笑能認可她的想法,真是太好了。
說完正事,英語老師對林笑說道:“如果你喜歡這樣寫的話,平時盡管寫。寫完之後可以拿給我看,老師也很喜歡莎士比亞,我們可以交流交流。”
林笑臉上的表情果然變得高興多了:“真的嗎?”
英語老師笑著點頭。
林笑很聰明、有靈氣,不過英語老師覺得最難得的是她學英語很有勇氣。
林笑學英語不到半年,起步比班裡的大部分同學都更晚,但是林笑的英語進步飛快,最重要的原因就是她敢寫、敢說。
嬰幼兒大概一歲的時候開始學說話,學半年後一歲半,林笑現在學英語半年,狀態就像一歲半的嬰幼兒。
會有錯誤,會有自創的表達,有的句子讓大人莫名其妙聽不懂,也有的句子讓人會心一笑覺得很有趣。
英語老師教過很多學生,第一次見到林笑膽子這麼大的。雖說剛學半年英語的學生相當於母語一歲半的幼兒,但是大家不可能真的像幼兒一樣思考。
學生們會害怕、會畏懼,會小心翼翼地說正確的單詞,沒有把握的不說,會小心翼翼地選擇正確的語法,生怕別人嘲笑。
林笑這樣背過莎士比亞的句子就敢模仿的初生牛犢,真的不多。
這份勇氣十分可貴。
英語老師之前擔心自己今天的談話會讓林笑失去學英語的勇氣,因此十分鼓勵林笑在考試之外大膽寫、大膽說。
林笑收到英語老師的鼓勵很開心:“那我這周末的英語作文就這麼寫!”英語老師每周末都會留一篇作文作為作業。
英語老師笑道:“不行,你可以寫一篇正常的作文,再額外寫一篇你想寫的。”
林笑瞪大眼睛,那她不是要多寫一篇作文?!
……其實她也沒那麼想寫。
但是在英語老師鼓勵的目光下,林笑也說不出來拒絕的話,隻能硬著頭皮答應了。
“好,我寫完之後給老師看。”
英語老師滿意點頭,感覺自己今天成功保護了林笑學英語的勇氣,這個例子值得寫在教學日志裡。
林笑和英語老師談了一整個大課間,周慧敏在旁邊聽著,感覺自己也有很大收獲。
因為和英語老師談話,兩人都沒有去跑操。自從到了冬天,大課間的廣播體操就改成了跑步,林笑一點也不喜歡!
大課間跑操必須排著整齊的隊伍,人和人之間的距離很近,後面的同學經常踩到林笑的鞋子,林笑也會踩到前面同學的鞋子。
冬天在操場上跑步,嘴裡呼出來的都是白氣,吸進去的都是冷空氣,刺激得鼻子和喉嚨都不舒服。
每次大課間跑操結束之後,下一節課的頭十分鍾,教室裡咳嗽聲和擦鼻涕的聲音都絡繹不絕。
林笑安慰自己,雖然要多寫一篇英語作文,但是逃過了一次跑操,倒也不虧。
大課間結束,同學們吵吵鬧鬧地回到教室裡,趙曉龍直奔林笑的座位而來,“林笑,你怎麼沒去跑操啊?”
旁邊有男生說道:“趙曉龍,你怎麼發現林笑沒有去跑操的?你特地找林笑了吧?”
趙曉龍瞪了起哄的男生一眼:“一邊兒去!”
林笑明白男生的意思,現在班裡這種起哄男生女生的話越來越多了,哪個男生和哪個女生相處得多一點,班裡那幾個無聊的男生就會起哄。
林笑和趙曉龍剛演出了羅密歐與朱麗葉,雖然性別是反的,但是無疑也沒有逃過這樣的起哄。
這樣的話可真無聊!
林笑聽明白了初中同學的起哄,才後知後覺地反應過來,之前在小學袁金來其實起哄過她和陳冬青不止一次……但她當時都沒有聽懂……
如果不是林笑記憶力特別好,還記得袁金來說過的那些話,那她就永遠沒機會知道了。
趙曉龍有點不自在,他清了清嗓子,對林笑說道:“你別理那些怪話,我就恰巧看到你跑操沒來。”
才怪。
從林笑下課後拿著卷子去找英語老師開始,趙曉龍一直都在關注著林笑。
開始跑操了,他站在跑操隊伍裡還沒看到林笑的身影,就知道林笑不會來了。
林笑大課間不來跑操,在教室裡做什麼呢?
該不會是從第一跌落到第二,在教室裡哭鼻子吧?
趙曉龍越想越覺得有可能!
林笑拿著卷子去找英語老師,肯定是對英語分數不服氣。周慧敏也沒有來跑操,肯定是留下來安慰哭鼻子的林笑了。
趙曉龍仔細地盯著林笑的眼睛看了看,倒是沒看出來哭過的痕跡,不過可能是林笑已經洗過臉了。
“你的英語分數沒出錯吧?英語老師重新給你算分嗎了?”趙曉龍最關心這個。
林笑奇怪地看著趙曉龍:“沒出錯啊。”趙曉龍為什麼會覺得她英語分數錯了?
趙曉龍一顆心落回肚子裡,林笑的分數沒錯!自己真的考過林笑考了第一名!
趙曉龍的嘴角高高翹起,盡情品嘗勝利的滋味。
林笑看起來還算堅強,不錯,自己的對手就該這樣不容易被打倒。
趙曉龍回到自己的座位上,又回頭看了兩眼牆上的紅榜,告訴自己不能驕傲。
他和林笑的分數差距並不大,他還要繼續努力,下次考試的時候繼續超過林笑考第一!
不能松懈……趙曉龍拿出錯題本,把自己為數不多的錯題寫在上面。這一招還是他跟著林笑學的,趙曉龍十分注意林笑的學習方法,課間經常跑到林笑的座位旁邊看一看。
這就叫“師夷長技以制夷”!
他用林笑的學習方法,超過了林笑!
不能驕傲不能驕傲……趙曉龍再次告誡自己,他這次月考超過了林笑,接下來林笑肯定要铆足勁學習,想再超過他把第一名的位置奪回來!
所以接下來到期末考試前,他一定要更努力,守住自己第一名的寶座!
趙曉龍繼續關注著林笑。
第二天中午,林笑最後一個課間的時候,對周慧敏說:“白萱和張君雅問我們今天中午要不要一起去後街。”
趙曉龍的耳朵立刻豎起來了!
林笑要去後街,後街有書店,林笑很有可能是去買新的輔導書練習冊。
不行,自己得跟過去看看。
熱門推薦
不吃別夾
"求生綜藝裡,我吃光了影帝帶回來的食物,被全網黑: 「鬱嘉嘉又開始凹吃貨人設了,真是噁心死了。」 而影帝卻靠著情緒穩定,又一次爆紅: 「還要吃嗎?我再去弄點回來。」 可他們不知道。 我是鵜鶘精,影帝是卡皮巴拉精。 深夜的帳篷內。 我鬼鬼祟祟地舉起影帝的胳膊剛放到嘴邊,就被影帝反手攬進了懷裡:「又餓了?」 「吃嗎?」 「不吃別夾。」"
壞東西.
最純餓那一年,我用親密照威脅京圈太子爺給我五十塊錢。 下一秒,眼前出現幾行彈幕。 【……獅子小開口。】 【女配傻嗎?不知道多要一點,江霽可是京圈太子爺。】 【寶寶現在還很單純,離江霽遠點啊,不然會去北極拔草的!!】
妖女改修無情道
我是合歡宗妖女,重生改修無情道,清冷老祖卻邀我雙修。 重生三十三次後,我悟了。我就該趕緊去死,馬不停蹄地去 死。懸崖高千尺,罡風肆掠,跳下去絕對連渣都不剩。
引銀瓶
我夫君來給我送休書那晚,我們身體互換了。 我替他領軍北荒,他則代我留在這四方宅院,被他母親罰跪、被他姨娘算計。 我得勝還朝時,一眼沒有望向他,一如他當日。 這次,是我要和離。
室友對我蓄謀已久
高冷室友車禍後性情大變,每晚都要爬床和我貼貼。一開始 我不以為然,隻當他是車禍後遺症。直到某天深夜,他把炙 熱的手掌伸向我鬆鬆垮垮的褲腰帶,眼神深邃。
作精女配覺醒了
每本書裡都有個作死女配,囂張跋扈,嬌縱任性,被主角虐得死去活來。 霍薇穿成女配之後,分分鍾逆風翻盤!