第97章
*
“唐晉旗的後期治療方案已經確定了。”
“我知道,我這段時間出差沒時間過來,唐寧又是小孩子,處理這種事情沒經驗,我想問問手術的成功機率有多大?”
“60%維持原狀、30%的機會能醒來、10%的可能性會死腦死亡。”
“10%……”
*
“你怎麼在這裡?”唐寧到醫院的時候,肖奕正在父親的病房裡,與醫生討論著父親的病情。
“今天過來看唐叔,醫生說你已經確定了治療方案和手術時間?”肖奕沉聲問道。
唐寧沒有理會他,轉身對主治醫生說道:“Dell醫生那邊的時間幫我確定了嗎?下周幾?”
“下周五。”主治醫生將一張卡片交給唐寧:“這是Dell手術確認地址,你在網上辦理確認手續後,可以如期進行。”
“……好,謝謝。”唐寧轉身看著躺在床上毫無生機的父親,在接過卡片時,手指忍不住的微微抖動。
“我還要查房,兩位有什麼事情隨時給我電話。”主治醫生在唐晉旗的病歷卡上做了記錄後便離開了病房。
唐寧看了看手中的卡片,又抬頭看了一眼肖奕,兩人對視一眼後,同時轉頭看向躺在病床上的唐晉旗--
從出事到現在,唐晉旗的情況幾乎沒有變化,也或者說,沒有變化就是最好的變化。
“決定了?”肖奕沉聲問道。
“是。”唐寧這次的回答沒有半分猶豫。
Advertisement
在這個曾經的兄弟、現在的對手面前,唐寧不願表現出半分的柔弱--既然已經不是兄弟,那他必須要自己撐起所有的事情,而不需要別人半分的同情與憐憫。
“無論我們之間發生什麼事,這件事……你都該和我商量一下。”肖奕將目光從沉睡的唐晉旗身上移開,在看著唐寧時,語氣裡有著隱隱的惱火。
“我認為沒有必要,畢竟……”唐寧緩緩轉過頭來,定定的看著他,緩緩說道:“畢竟,你與寧達從來也隻是僱佣關系。”
“唐寧,你還真是長進了,你還記得你回來的時候,就是在這裡,拉著我哭、問我該怎麼辦。現在……”肖奕氣急反笑--他是有私心,可他做的事情,哪一件對不起寧達、對不起唐晉旗、對不起他唐寧了!
“我現在也很想哭,可已經不適合在你面前哭了。”唐寧淡淡道:“我知道你有你的理由,我們每個人做事自然都有自己的理由,否則怎麼會去做?但無論你什麼理由,這個結果--我不接受!”
“你想怎麼做?”肖奕的眸色一沉,對唐寧溫和卻堅決的態度不禁意外。
在他的印象裡,唐寧決不是個堅持的人:他好脾氣、他不願意讓別人為難;他溫雅,他不會讓別人處於尷尬的境地。
而現在……
肖奕臉色陰沉的看著唐寧,沉聲說道:“我隻希望,你不要變得和夏千語一樣--我永遠記得你對著夏千語的背影大喊的樣子,有一天你若成為她那樣的人,你會後悔、會連自己都瞧不上自己。”
“謝謝你還關心我的未來。”唐寧輕聲說道:“你知道的,經過收購風波,寧達再也經不起折騰,所以……那件事大家都忘了吧。”
唐寧話音剛落,肖奕暗自提著的一口氣才慢慢松了下來--畢竟,他還是唐寧。
“既然這樣,那就都忘了吧。”肖奕轉頭再看一眼唐晉旗,再看看唐寧,沉聲說道:“唐叔手術的事情,你慎重再想想,我的意見是保守治療,起碼人還在;如果你一定要選擇手術……”
“手術的結果,知會我一聲。”肖奕說完後,便轉身大步往外走去。
唐寧下意識的跟著轉身,在看著那曾是自己依靠的人漸漸遠去時,一時間不禁紅了眼圈……
在母親去世後,父親將他照顧得很好,幾乎從沒讓他感覺到過缺乏愛。一帆風順的生活裡,曾經最大的打擊便是在一次口譯竟賽中隻拿了第二名。
現在想想,他那時候的傷心是多麼矯情與可笑。
原來,真正的打擊,是在懂得承擔之後才會來。
就如現在,他想承擔寧達的回歸,他就必須忍受為此而受到的各種非議與為難,甚至是被人將自尊踩在腳下的羞辱;他想承擔起自己的未來,就必須學會面對在成長過程中的背叛、打壓、欺騙、醜惡。
“夏千語,難道在商業這個圈子裡,真的沒有人情嗎?難道人在利益面前,真的可以不顧一切嗎?”
“夏千語,我真的越來越害怕,走到最後會發現:你才是對的。”
唐寧緩緩轉身,回到父親的床邊,看著父親毫無生機的模樣,唐寧的眸子慢慢冷了下來--或許,夏千語說的是對的。
“唐寧,睡了嗎?我想和你說說話。”信息是蘇蔓發過來的。
唐寧這才想起蘇蔓剛才有封郵件過來,當即便回了電話過去:“蔓蔓,我剛才有事,忘了給你回郵件了。”
“知道你忙呢,怎麼樣,工作還順利嗎?上次聽你說要接手寧達,還順利嗎?肖奕怎麼安排?”電話那邊,蘇蔓的聲音也有些疲憊,但唐寧似乎並沒有聽出來。
而蘇蔓的問題,顯然兩個人已經好久沒有互通信息了。
“還好,公司的事情有charlene和項目組,肖奕……”唐寧聲音微頓,輕聲說道:“肖奕離開了。”
“離……開?”蘇蔓似乎有些吃驚,唐寧對肖奕的依賴她都看在眼裡,而現在……
電話裡,蘇蔓沉默許久,才輕聲問道:“是夏千語的意思嗎?”
“這事並不隻是肖奕離開的問題,中間涉及企業內部運作,個人感情總歸還是要服從企業發展的大局。charlene的出發點,都是為了企業。”唐寧低低的說道。
“……哦,是這樣,我不太懂這個,你覺得沒問題就好。”蘇蔓又是一陣沉默之後,低低的說道。
“恩,你的工作怎麼樣?這段時間我一直忙也沒時間問你。”直到此刻,唐寧才察覺蘇蔓的情緒並不如平日裡跳躍明朗。
“我啊,還行吧。”蘇蔓的語氣猶豫了一下,似是不想拿自己的小煩惱去麻煩他,想了想還是忍不住說道:“唐寧,我沒想到國家商務部也是這樣,我們新人過來完全就是打雜的,半個多月也沒有一個稿子要翻譯,更別說接觸商務談判了。你說他們要請端茶倒煮咖啡的小妹,用得著去咱們翻譯學院招嗎。”
“可能是讓你用這種方式熟悉商務部的運轉吧,你先熟悉著,業餘時間記得多看書,或者找個好說話的前輩,借些商務部以往的資料出來看也是一樣的。”唐寧伸手揉了揉有些發脹的太陽穴,耐心的說道。
“好吧,我試試看吧。”蘇蔓嘆了口氣,語氣仍是鬱鬱的。
“這兩天我整理一份工作上要注意的事項清單發給你,應該對你適應新環境有些幫助,我這裡還有些事,今天就不和你聊了。”唐寧看了看手中的卡片,沉聲說道。
“我……哦,好,那你忙吧,沒時間的話就不用給我整理了,我隻是發發牢騷,我知道該怎麼做的,你放心吧。”蘇蔓聲音低低的說道,她能體諒他的辛苦,雖然在相隔萬裡的日子,她是那麼的想念他,隻想和他說說話而已。
*
掛了唐寧的電話,蘇蔓有些愣愣的發呆,不隻是因為工作太乏味,也因為她與唐寧聊天的時間越來越短,更因為她不知道的、唐寧這半個月來的變化。
工作乏味她可以自己調劑,同學都在英國,平時的生活依然挺豐富;
與唐寧聊天的時間越來越短,她也可以克服,雖然她真的不知道,最後是她去中國、還是他來英國,但總有解決的辦法。
而最讓她心疼難安的,是一直抵觸商場冷酷無情的他,竟然不顧兄弟感情,取代了肖奕。在他的語言中,顯然並未如往常一樣責怪夏千語的強勢、更沒有覺得這樣做有何不妥。
所以……
所以唐寧,你終於成了你自己曾經最不喜歡的樣子了嗎?終於,為了商業目的,你也可以不在乎人與人之間的感情了嗎?
蘇蔓伸手拿起放在桌面的相框,那是唐寧最喜歡的一張照片,他從背後擁著她,兩人面對著陽光,笑得一臉的明燦。二十幾歲的年齡,卻是無憂無慮的單純。
*
“Sandy,稍後有個商務接待你準備一下和我一起過去,這是這次談判要用的所有資料,記住,你隻有30分鍾看資料。”外國投資管理司司長秘書Alma快步走過來,將一個藍色文件夾遞給蘇蔓。
“我……可是我一點兒也沒準備。”蘇蔓有些慌張的站了起來。
“你隻需熟悉資料,適時提醒Evan(投資管理司司長)就行,我並不認為你還需要準備什麼。Marla(管理司司長助理)突然發作要生寶寶,Evan指定你由你接替。當然,如果你認為無法勝任的話,我可以向Evan推薦別的同事。”Alma一臉冷傲的說道。
“好的,我知道了,麻煩轉告Evan,我會準時報道。”蘇蔓微抬起驕傲的下巴,伸手接過了Alma遞過來的文件夾。
“ok,祝你順利。”Alam冷冷點了點頭,轉身疾步離去,高跟鞋敲打在大理石地面的節奏,讓蘇蔓不自覺的想起了夏千語。
“呵,你可比不上女魔頭,她交待工作可不需要說這麼多話。”蘇蔓輕輕皺了皺鼻子,收回視線對著桌面上鏡框裡的唐寧說道:“我要開始工作了,我的上司不是女魔頭,但也足夠的高冷,我今天這關怕是不好過呢。”
蘇蔓翻開文件,快速看了一遍時間安排表,在手機裡做好定時後,便開始熟悉接待資料--外國投資管理司司長Evan是蘇蔓的直接上級,但他距他最近的一次是面試的時候。
至於上班時間?她不過每天給他煮兩次咖啡、復印無數文件而已,而這咖啡和文件都是她交給秘書、再由秘書送進去的。
所以講真,她還沒機會真正認識這位年僅30的年輕司長,但從心裡感覺並不好打交道。
“唐寧,我今天有個臨時任務,隻有30分鍾的準備時間啊,我心裡好慌呢。”蘇蔓還是忍不住給唐寧發了信息過去。
下意識的等了兩分鍾,唐寧仍沒有信息回過來,蘇蔓心裡漫過一層淡淡的失望,重新拿起文件認真看了起來。
蘇蔓,你該努力了,他都是獨立主持公司的執總了,你不能連個翻譯都做不好。
*
兩小時後,國際商務接待中心。
蘇蔓抱著資料快步跟在司長Evan的身邊,一向明媚自信的眸子裡,帶著幾分委屈、還有幾分難堪。
剛才在對法國商務代表團的溝通中,Evan提到法國對外貿易的幾處地方性規則,因為條款非常老,又夾雜著當地的地方語言,蘇蔓當時愣著完全翻譯不出來;還有幾處國際通用的條款,她居然還說錯了出處。
好在Evan自己也是翻譯出身,最後自己圓了過去,沒有造成重大影響,但蘇蔓自己當時恨不得找個地洞鑽下去--除了她拿到手的資料有些問題外,她的口譯基本功,著實受到了考驗。
*
“材料是Alma給你的?”站在接待中心三百六十度旋轉會議室裡,Evan看著蘇蔓沉聲問道,不動聲色的表情裡,看不出他的情緒。
“是。”蘇蔓低聲回答。
“你沒有核對原文件?”Evan將手伸到蘇蔓面前。
“對不起,我沒有去了解這次溝通的全過程,不知道還另有文件。”蘇蔓低著頭,將手中的資料遞給Evan。
“你是Mary的學生?”Evan邊翻看著手中的資料邊問道。
“是。”蘇蔓的頭壓得更低了--Evan是她的學長,今年才升了司長,這次親自去學院挑學生,才搶到她和唐寧這兩個優等生。
沒想到結果是唐寧不來、她第一次出翻譯任務就出狀況。
熱門推薦
第四十九次告白
青梅竹馬的校霸讓我表白五十次,才願意和我在一起。 第 49 次失敗後,我放棄了。 最後一次,我選擇用來愛自己。 角落裡,最近風頭正盛的天才圍棋手賀宴將我圈在懷裡,語氣委屈: 「沫沫,現在可以考慮一下我嗎?」
賀新郎
和閨密一同穿書的第七年。 她帶給我一個好消息:隻要這具身體死亡,我們就能回到原來的世界。 她說完這話後,便從高樓一躍而下。 那飛濺的鮮血浸在她夫君的袖上。 上一秒還在指責她演戲的男人目眥欲裂,肝腸寸斷。 而我則越過他,看向了不遠處正摟著他們白月光溫聲哄著的男子。 那人正是我的丈夫,是這天下的君王。 我想,我也該回家了。
反骨不化
為蒼生徵戰的仙子下凡曆劫,上神不忍看愛侶吃苦,欺瞞天 道將我和仙子的命格對調。她圓滿歷經十世,我以凡人之身 受了五百年雷劫。
頂流和龍傲天的團寵妹妹
"宋渺渺有三個大哥,他們不太普通。 大哥酷帥狂霸拽,自從被退婚後幹啥啥都行,第一年成立娛樂帝國,第二年帶著華國科研衝出亞洲,聽說最近在暗中修仙。 二哥頂流巨星,出去溜彎能招惹到一個豪門老男人一個偏執反派一個殘疾大佬,渺渺得小心盯著二哥不被按牆摁著親。 還有三哥,雖然幹啥啥不行,就是莫名其妙有許多清純美艷可愛的大姐姐送上門來想當她的三嫂子……"
又是母慈子孝的一天
我死後,兒子成了整個長安城最紈絝的浪蕩子。他爹從少年 將軍,一路爬到了朱袍宰相。我怒了!隻曉得升官!兒子不 知道管。再睜眼,我穿到十四年後。
許她晨光
為了應付相親,我跟魔頭上司請假。「薛總,我腿摔斷了, 想休假 TAT。」「批。」相親當晚,我望著對面的薛延,面 如死灰。「腿摔斷了?」他冷笑。